Update the translation doc to mention the Makefile target.

This commit is contained in:
Pedro Algarvio 2013-10-14 22:20:00 +01:00
parent 8d40a3037b
commit fa0573d5f5

View File

@ -19,7 +19,7 @@ domain`__, namely, some useful articles `directed to translators`__.
Building A Localized Version of the Documentation
=================================================
-------------------------------------------------
While you're working on your translation on `Transifex`_, you might want to
have a look at how it's rendering.
@ -32,10 +32,12 @@ checkout:
.. code-block:: bash
.scripts/download-translation-catalog pt_PT
make download-translations SPHINXLANG=pt_PT
To download ``pt_PT``, Portuguese(Portugal) and ``nl``, Dutch:
To download ``pt_PT``, Portuguese(Portugal) and ``nl``, Dutch, you can use the
helper script directly:
.. code-block:: bash
@ -51,8 +53,8 @@ Following the ``pt_PT`` example above:
make html SPHINXLANG=pt_PT
Open your browser, point it to the local documentation and check the localized
documentation you've just build.
Open your browser, point it to the local documentation path and check the
localized output you've just build.
.. _`Transifex`: https://www.transifex.com