## Addresses #12968https://www.loom.com/share/37aaaa36936b47079ff3088c3430e36b?sid=c249306b-a32e-4a33-be83-aae2d13c98aa
- Improve the implementation of error reporting by `sendRequest` to
handle when AxiosError information is being provided in different fields
(`response`, `message`, `code`, or nowhere), as opposed to relying on
only the `response` field, which is empty in some (including this)
situations
- Using the more fine-grained reporting above, exempt `Request aborted`
errors when fetching a user's data, which is what occurs here, from
triggering a token clear and login page redirect.
- Use dedicated token handling utilities everywhere
## Checklist for submitter
- [x] Manual QA for all new/changed functionality
---------
Co-authored-by: Jacob Shandling <jacob@fleetdm.com>