## Addresses #9371
### Adds a suite of UI logic for premium features in the Sandbox
environment
For reviewer: please review the work for the below 3 substasks, which
are the only remaining subtasks encompassed by this PR that have not yet
passed review individually:
- #10822 (9)
- #10823 (10)
- #10824 (11)
## Checklist for submitter
- [x] Changes file added for user-visible changes in `changes/`
- [x] Manual QA for all new/changed functionality
---------
Co-authored-by: Jacob Shandling <jacob@fleetdm.com>
Co-authored-by: Martin Angers <martin.n.angers@gmail.com>
